Один день спустя после завершения 11‑летней работы в привычном ночном часу Стивен Колберн появился на телевидении — но не на сетевом канале, а на маленькой общественной станции в Мичигане. Звезда late‑night сделал внезапный гость‑выпуск в программе Monroe Community Media «Only in Monroe», которая вещает для города Монро и округа с тем же названием на юге штата, близ границы с Огайо.
Ночной юмор на муниципальном канале
Шоу началось в 23:35 по местному времени, когда аудитория канала увидела знакомое лицо. Колберн открыл выпуск с шуточного признания: «Прошло мучительных 23 часа без эфира, и я рад вернуться на телевизор Монро», — отметив при этом с иронией, что, по его словам, CBS не особенно стремилась осваивать стриминг.
Гость‑выпуск не был первой появлением Колберна на этом канале: он напомнил зрителям, что уже вел «Only in Monroe» в июле 2015 года. На этот раз в списке гостей программы оказались музыкант Джек Уайт и актёр Джефф Дэниэлс — оба уроженцы Мичигана. Актёр Стив Бушеми появлялся в видеозаписи в рекламе пиццерии с его фамилией, а один из моментов передачи был посвящён видеозвонку с комиком Байроном Алленом, который, как стало известно, получит теперь его сетевой прайм‑тайм на CBS.
Политика, слияния и поздний юмор
Появление Колберна на муниципальном канале прозвучало на фоне обсуждений вокруг окончания его шоу на крупной сети. Решение прекратить выход программы вызвало много разговоров: некоторые комментаторы связывали его с попытками компании заручиться лояльностью администрации в разгар процесса одобрения мега‑сделки по слиянию с другой медийной компанией. Регуляторы позже дали добро на слияние, а в компании объясняли, что решение носило в первую очередь финансовый характер — традиционные поздние шоу испытывают трудности из‑за смены аудитории и роста стриминговых платформ.
Колберн не обошёл эти темы в своём коротком выступлении: он мягко подшутил над тем, что «зрители вне Большого Монро смогли смотреть канал благодаря тому, что называется стримингом, чему я обещал не учиться, работая на CBS», и не стал раздавать обещания по поводу дальнейших телевизионных планов. Вместо этого он попросил приглашать его обратно: «Спасибо, что позволили мне вести ваше шоу раз в 11 лет. Увидимся снова в 2037‑м», — сказал он в адрес двух ведущих программы.
Колберн не стал раскрывать, чем займётся дальше, и оставил этот вопрос открытым. Но его неожиданный визит на местный канал оказался символичным: звезда национального уровня использовала формат общественного телевидения, чтобы подчеркнуть изменения в медиа‑ландшафте и трение между крупными сетями и новой медиаповесткой.
Для жителей Монро вечер стал необычным: местовая аудитория увидела живой пример того, как узнаваемое лицо кабельного и сетевого телевидения может внезапно появиться там, где ожидали разве что местные новости и городские обсуждения. Для самой индустрии это стало ещё одним напоминанием о том, что привычные границы эфира размываются, а формат и аудитория продолжают меняться.
